KANJI JAPONES DEL NUMERO 3
三:サン、み、みっ*つ、み*つ
(san , mi , mittsu , mitsu)
3 trazos
Kanji que corresponde al NUMERO 3.
三:Tres.(mitsu).
車が三あります:Hay tres coches.(kuruma ga mitsu arimasu)
三月:Marzo(m).(sangatsu).
三日:Día(m) tres del mes.También «tres días»(mikka)
三角形:Triángulo(m).(sankakukei)
No olvidemos que los números escritos a la manera japonesa solamente aparecen como números independientes en la escritura típica oriental, de derecha a izquierda y de arriba a abajo. Si aparecen en la escritura horizontal, que es de izquierda a derecha, entonces va a ser que foman parte de una palabra con significado independiente, como es el caso de los trillizos: 三つ子:Trillizos(mpl).(mitsugo) .
…Y hasta aquí la lógica aplastante de los kanjis de números, ya que el uno es un trazo horizontal, el dos, pues dos trazos, y el tres, pues eso, más de lo mismo.
A partir de ahora, debemos olvidar lo aprendido en cuanto a grafías de números, para dejar sitio a los nuevos símbolos. Eso sí, después del tres, va el cuatro. Como aquí.
Sobre número en japonés, puedes saber más en este post