Sellos japoneses: Certificado de autores, para senseis y artistas.
Los sellos japoneses hanko forman parte del estilo de vida en Japón; por ser más reconocibles, resultan mejores que la firma a la hora de certificar la autoría en la concesión de diplomas, o como certificado de autenticidad en obras de arte y creaciones de tatuadores, pintores o calígrafos.
Un sello de autor es la marca de su creación, y el certificado de autenticidad de sus obras.
En las artes marciales, el Sensei utiliza su hanko para firmar diplomas y certificados, junto a su firma.
En Japón los sellos sirven para rubricar la firma legal, y los hay desde corporativos a personales.
De hecho, la escritura japonesa más complicada, el kanji, se transmitió desde China, y su primera introducción fue a través de los sellos estampados en documentos legales.
Diseños de sellos japoneses: opciones.
Según el contenido y gustos del poseedor del sello, este se puede diseñar en diferentes tipos de letra, Japonesca opfrece estas dos opciones en los sellos manuales hanko.
El sello tradicional: Escritura antigua Tensho.
El diseño sealscript de los sellos tradicionales es en este estilo:
Se trata de un tipo de caligrafía específico para sellos, caligrafía antigua con los ideogramas modernos en formas más simplificadas.
Escritura moderna Kaisho
Caligrafía shodo para editar y maqueetar con la traducción a la escritura moderna japonesa, que puede ser en diferentes versiones
Escritura moderna hiragana
Se utiliza para las iniciales del nombre en japonés, su forma redonda resulta atractiva y creativa.
Escritura moderna katakana
De trazos más angulosos, es como se escriben los nombres occidentales en japonés, ya que el kataskana es una escritura fonética creada especialmente para eso: Pronunciar palabras en otros idiomas.
Un hanko con tus kanjis
Son muchos los sellos para cuyo contenido se prefiere la escritura ideográfica Kanji.
Es el caso de los sellos que se utilizan para diplomas de estudios orientales, o artes marciales,
También hay quien escoge palabras de bello significado para su sello, Japonesca traduce el contenido para plasmarlo en alguna de las tres escrituras japonesas.
Tu nombre en japonés: Kanji y Katakana
Los nombres del hanko pueden ser grabados en la caligrafía japonesa moderna de la pronunciaciòn de nombres en japonés katakana,
…Pero el sello personal admite todo tipo de variantes, puede incluir dibujos o letras occidentales…
Puedes darle un significado a tu nombre incluyendo tus kanjis
Pueden ver diferentes opciones en el post sobre artistas como la artista Maragda Cuscuela, a los que Japonesca ha prestado servicio con su sello de autor,
Japonesca puede diseñar y grabar tu sello exclusivo
Japonesca diseña sellos personalizados, ofreciendo diferentes opciones. Para ello ha de conocer algunos datos como
Hay muy diferentes opciones de forma y tamaño, su sello puede ser cuadrado, redondo, rectangular,… o simplemente una imagen.
El sello en positivo contiene las letras en tinta y el fondo del color del papel; el negativo deja la inscripción del color del papel y el fondo del color de la tinta.
El sello manual es de empuñadura de madera, con la tinta aparte. Un sello para toda la vida.
Los sellos autoentintados incluyen tinta que se estampa por presión, con un depósito que da para más de mil impresiones
Se puede diseñar el sello al estilo tradicional japonés, escritura clásica típica de los sellos,
O bien al estilo moderno, con caligrafía kaisho
Hay tinta disponible en rojo, azul, negro, verde,
Tinta morada para los sellos exlibris
O dorado y plateado para un estilo más moderno
OFERTA de sellos manuales
Si quieres tu sello, puedes aprovechar la oferta de Kit de sello japonés manual, con bolsa especial para transportarlo y almohadilla de tinta incluida en la tienda Handmade de Japonesca
Puedes encargar tu sello a Japonesca,
Tipo de letra japonesa de tu sello.
Las letras japonesas para realizar el sello pueden ser de dos tipos diferentes:
Sealscript: Traducción al japonés antiguo en los sellos, es decir, utilizando la tipografía típica de los sellos antiguos japoneses
Kaisho, la caligrafía japonesa shodo moderna.
Formas angulosas para la caligrafía de estilo más moderno, que pueden combinar todas las escrituras existentes en japonés.
Sellos gigantes para estampación vintage
Japonesca también ofrece el servicio de sellos de gran tamaño para estampación textil estilo vintage o impresión de branding y merchandising
Los sellos de diseño gigante son aptos para la estampación de cortinas japonesas o prendas de vestir.
Estampados en serie en el que no hay dos iguales, y aporta un tono vintage muy de moda en las tendencias de interiorismo.
¿Quieres tu sello?En este post te indico el procedimiento.
Con Japonesca tienes la posibilidad de crear tu propio sello para dejar tu sello en cartas, tarjetas de visita, diplomas, creaciones artísticas… Tu marca personal en un sello que puede ser de muchas medidas y colores diferentes, Japonesca te acompaña durante todo el proceso de creación para ofrecerte tu sello de identidad, moderno y tradicional al mismo tiempo.
