Saltar al contenido

Kanji japonés: persona, ser humano, gente.

人:ジン、ニン、ひと:(jin , nin, hito )

kanji de persona
Kanji: Persona. humano

2 trazos.

Trazos del kanji que significa Persona

·El kanji de «persona»,»hito», proviene de la representación de un hombre caminando.


Significados, Palabras y Frases el kanji de Persona(f).

人:ひと:Hombre(m), persona(m), ser(m) humano, gente(f).(hito)
駅の後ろに人が集まっています:La gente está reunida detrás de la estación.(eki no ushiro ni hito ga atsumatte imasu)
人の命:La vida humana. (hito no inochi)
田中という人:Hombre(m) llamado Tanaka.(Tanaka to iu hito)
音楽好きの人たち:Gente(f) que ama la música。(ongaku suki no hitotachi)
人の良い:Persona bondadosa.(hito no yoi)
人の悪い:Persona maliciosa.(hito no warui)
Los demás, la gente.
人をばかにする:Burlarse de los demás.(hito wo baka ni suru)
人の身になって考える:Ponerse en el lugar del otro, empatía(f).(hito no mi ni natte kangaeru)

人生:じん せい:Vida(f) humana.(jinsei)
静かな人生をおくる:Llevar una vida tranquila.(shizukana jinsei wo okuru)

名人:めい じん:Maestro(tra), virtuoso(sa).(meijin)

Para la nacionalidad, primero se escribe el nombre del país y luego 人(じん, jin).
私は日本人/スペイン人です:Soy japonés/soy español. (watashi wa nihon jin /supein jin desu)

人気:にん き:Popularidad(f).(ninki)
この料理は人気がある:Este plato se toma mucho.(kono ryouri wa ninki ga aru)
人気画家:Pintor(ra) popular.(ninki gaka)
人気者:Persona(f) famosa, popular.(ninkimono)

人間:にん げん:Persona(f), hombre(m).(ningen)
人間的な:Humano(na).(ningentekina)
人間工学:Ingeniería(f) humana, ergonomía(f).(ningen kougaku)

El kanji de persona como sufijo contador.

Cuando este kanji forma una palabra precedido de un número, es, obviamente, el número de personas a las que se refiere.

Este kanji entonces se pronuncia «nin», salvo estas excepciones:

*一人:ひと り:Una persona, uno.(hitori)
一人の男が訪ねてきた:Un hombre vino a verme.(hitori no otoko ga tazunete kita)
一人部屋:Habitación individual.(hiroti beya)

*二人:ふた り:Dos personas(fpl) , los dos , pareja(f).

彼らは二人で散歩した:Los dos dieron un paseo.(karera wa futari de sanpo shita)

Excepciones de pronunciación del kanji 人.

*玄人:くろう と:Experto(ta), perito(ta) , especialista(mf), profesional(mf).(kurouto)

*素人:しろう と:Aficionado(da), amateur(mf).(shirouto)
素人劇団:Grupo(m) de teatro amateur.(shirouto gekidan)
素人画家:Pintor(ra) aficionado(da).(shirouto gaka)

El kanji de persona como radical de kanjis.

El kanji de persona aparece también como radical de otros kanjis, es el ninben:人偏.

El ninben figura a la izquierda en kanjis como este, una de las Siete virtudes Samurai:

仁: Compasión, Benevolencia.

Publicado enIdioma japonésMundo Kanji.Mundo kanji: Básicos del repertorio.スペイン語で漢字の勉強。
error

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas