calendario 2023

Calendario 2023 en español y japonés: El año del Conejo

Cada año Japonesca diseña el calendario con el kanji del animal que rige ese año, y lo ilustra con diseños a tinta y pincel.

El Calendario 2023 de Japonesca corresponde al año del Conejo en el horóscopo japonés, basado en el zodiaco chino, pero con ciertas diferencias.

Se diferencia del horóscopo chino en que algunos animales son interpretados de diferente modo; por ejemplo, el año del Buey chino fue el año de la Vaca en Japón.

También cabe decir que los animales del horóscopo tienen un kanji concreto distinto al correspondiente a los animales como seres vivos, por ejemplo el Conejo vivito y coleando en japonés se escribe 兎

…Y el kanji correspondiente al Año del Conejo aparece así en el Calendario 2023 de Japonesca:

calendario 2023 por Japonesca

Los días de la semana aparecen en español y también en japonés

¿Quieres el calendario 2023? Descárgatelo para imprimir

¿Te gusta? Compárteme en tus redes, o agrégate a las mías, te lo agradezco!

Calendarios Japonesca de años anteriores

…Y una oferta especial que os puede interesar, (estoy recaudando fondos para mi proyecto)

El calendario sigue siendo un regalo, como cada año, pero en 2023 tengo un proyecto de diccionario digital que necesita financiación.

Por esto ofrezco el diseño digital de nombres con tu kanji en japonés, con un descuenrto del 50%.

Se trata de un fichero imprimible de traducción de nombres occidentales no sólo al katakana, sino también al kanji que se puede usar para tattoos, estampación de camisetas, o simplemente para imprimir y enmarcar para regalar.

Por un tiempo limitado lo ofrezco a mitad de precio, destinando vuestra aportación al desarrollo de mi proyecto.

El descuento del 50% supone una aportación de 5€ . el cambio en divisas son 5.36USD, 105MXN

…O si lo prefieres, puedes hacer tu aportación directamente a través de Paypal , dejando el nombre a traducir en las notas del comprador. Puedes clicar el botón para elegir este método.

¿Serás mi mecenas? Doumo arigatou gozaimasu!, ¡Muchas gracias!

…Y mis mejores deseos para este año 2023!

error

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas