Saltar al contenido

kanji japones: hierba.ハポネスカよりスペイン語で草というの漢字。

kanji japones: hierba.ハポネスカよりスペイン語で草というの漢字。
草:ソウ、くさ:
(sou , kusa)

9 trazos.
Hierba(f):

草:くさ:Hierba.(kusa)
草が生えている:Crece la hierba. (kusa ga haete iru)
庭の草を取る:Arrancar las hierbas del jardín. (niwa no kusa wo toru)

草原:そう げん:Prado(m), estepa(f).(sougen)

海草:かい そう:Alga(f.*el alga, las algas).(kaisou). En kanji queda claramente explicado el significado de «Alga»: Son las «hierbas(草) del mar(海)»。

草花:うさ ばな:Hierba(f) que da flores(fpl).(usabana)

草叢:くさ むら:Maleza(f), matorrales(mpl).(kusamura)

さっ草:さっそう:Mala hierba.(sassou)

Borrador(m):

草案:そう あん:Anteproyecto(m), borrador(m).(souan)
規約の草案を作る:Trazar el anteproyecto de un reglamento.(kiyaku no souan wo tsukuru).

Este kanji de primer curso de la enseñanza primaria en Japón, por sí mismo no encuentra demasiada ocasión de aparecer, pero sí que da lugar a un radical de los más utilizados: se llama «kusakanmuri», y son los tres trazos superiores (En el gráfico de escritura que acompaña al kanji de la imagen superior, son los dos primeros gráficos). Acompañará. siempre en esa misma posición superior, a aquellos kanjis que tengan algo que ver con la hierba. Como por ejemplo, medicina: 薬.

Sobre este kanji y todos los correspondientes a la enseñanza primaria en Japón, pueden obtener información en la «Guía de estudio y diccionario de kanji japonés» de Japonesca.

Publicado enIdioma japonésMundo Kanji.Mundo kanji: Básicos del repertorio.スペイン語で漢字の勉強。
error

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas

Traducciones ECOBAG FUROSHIKI