Cómo consultar diccionarios en japonés

Consultar términos en japonés hoy en día es muy sencillo, si tienes internet. Pero en caso de no tenerlo, te has de enfrentar a los diccionarios de japonés, cuyo modo de consulta tiene sus peculiaridades. Cómo consultar diccionarios en japonés cuando son libros Tanto hiragana como katakana, al ser sistemas de escritura fonéticos, su consulta en el diccionario es tan sencilla como la de los idiomas occidentales que utilizan el abecedario: Las palabras aparecen indexadas en un orden concreto; en el caso del castellano, o el inglés, aparecen siguiendo el orden de nuestro abecedario: a, b, c… Cómo consultar los diccionarios de japonés. El orden «alfabético» ORDEN DE ENUMERACIÓN DE […]

ESCRITURAS EN IDIOMA JAPONES

EJEMPLOS DE COMBINACION DE ESCRITURAS EN IDIOMA JAPONES. El idioma japonés utiliza diferentes tipos de escritura para la comunicación escrita, mezclando hiragana, katakana, kanji y romaji para darle a cada signo su función exacta en la frase. Un fascinante mosaico a descifrar, de las que hay un claro ejemplo en la cartelería publicitaria. Este es un cartel que anuncia un espectáculo de circo, en él podemos encontrar combinadas las cuatro escrituras que se utilizan en japonés: En este cartel vemos que el año (1997) está escrito en números árabes (que forma parte de su alfabeto romaji); bajo el año los dos kanjis :国立、que juntos significan «nacional»; el nombre del circo […]

Caligrafía shodou personalizada para tattoos

La caligrafía shodou personalizada para tattoos es un elemento de decoración zen siempre único. Para obtener imágenes únicas para tatuajes, el nombre en japonés que ofrece Japonesca es el nombre solicitado traducido al kanji japonés. Los kanjis para tatuajes son ficheros digitales que provienen de una caligrafía original de shodo, la escritura de los kanjis con tinta y pincel, que ofrece imágenes únicas y esteticamente bellas. Para poder hacerse un tattoo único, el formato ideal es el de caligrafía japonesa personalizada ofrecida en formato pdf para su transferencia al tatuaje.

Cortina noren para restaurante de sushi Kiaato

La sencillez de las cortinas japonesas noren es ideal para decorar ambientes y dividir espacios de un modo práctico y sofisticado. La cortina japonesa noren de tres hojas para el restaurante Kiaato en Granada, en lino beige con el logo a lo largo de las tres hojas. El efecto es espectacular, y llamativo. Podéis tener más información en @kiatosushi El logo aportado por el cliente, ha sido pintado a mano, en el anverso y reverso de la cortina, para que el efecto sea el mismo tanto a la entrada como a la salida.

Kanji dia

Kanji japonés: Día, Sol,…Domingo

Pronunciación y significado del kanji japonés: día 日:ニチ、ジツ、ひ、か: (nichi , jitsu , hi , ka) 4 trazosSol(m). Estas son palabras que se componen con este kanji en su significado de «Sol» Orden de trazos del kanji de día en japonés Ejemplos de vocabulario con el kanji de día Con el significado de Sol: Cuando el kanji significa Día(m). Intervalo de 24 horas, sirve tanto para el día genérico como para fechas y adverbios de tiempo (hoy, ayer, mañana) Día de la semana Estos son los días de la semana, en los calendarios aparecen los kanjis del kanji que define cada día Día como periodo de tiempo Día del mes 一日:Día […]

kanji de agua

Kanji japonés: Agua

KANJI JAPONES QUE REPRESENTA EL AGUA: 水. 水:スイ、みず:(sui , mizu) 4 trazosAgua(f)(el agua, las aguas). 水:Agua(f). (mizu) お水を下さい:Agua, por favor(omizu wo kudasai)水を出す:Abrir el grifo del agua.(mizu wo dasu) 水を止める:Cerrar el grifo del agua.(mizu wo tomeru) 花*に水を引く:Regar las flores.(hana ni mizu wo hiku) 野菜*の水を切る:Escurrir el agua de las verduras.(yasai no mizu wo kiru ) 水の通らない:Impermeable、que no pasa el agua.(mizu no tooranai) 水に浮かぶ:Flotar en el agua.(mizu ni ukabu) 雨水: Agua de lluvia(f). (amamizu) Palabras que se forman con el kanji de agua 洪水:Inundación(f), riada(f), diluvio(m).(kouzui) 水道:Agua corriente/ Estrecho(m) o canal(m).(suidou) 水車:Molino(m) de agua.(suisha) 水害:Perjuicios(mpl) causados por una inundación.(suigai) 清水:Agua pura, cristalina.(shimizu) 噴水:Fuente.(funsui) El agua también representa al miércoles 水曜日: Suiyoubi: Miércoles, tercer día de […]

kanji numero 10

Kanji japonés del número 10

十:ジュウ、ジッ、とお、と: (jyuu , jitt-, too, to) 2 trazos Diez, número diez. 十:とお: Diez. (En su pronunciación japonesa -kunyomi- no necesita sufijo para aparecer en la frase.) (too) Ejemplo: その部屋には十の椅子があります:En esa habitación hay diez sillas.(sono heya niwa too no isu ga arimasu) 十日:とうか。Día(m) diez del mes/Diez días. (touka) 十分:じっぷん。Diez minutos(mpl).(jippun) 十時十分です:Son las diez y diez(jyuuji jippun desu) 五時十分前です:Son las cinco menos diez.(ごじ, まえ)(goji jippun mae desu) 十月:Octubre(m).(juugatsu) じゅう がつ 十一月:Noviembre(m).(juuichigatsu) じゅう いち がつ 十二月:Diciembre(m).(juunigatsu) じゅう に がつ El 10 combinado con otros conceptos para formar palabras, también da sentido como de completar algo 十五夜:Noche(f) de plenilunio (de luna llena).(juugoya) じゅう ご や 十分な:じゅうぶんな。Suficiente, bastante, satisfactorio(a).(juubun-na) Aquí nuestro kanji ya no significa […]

2021 año de la vaca

Calendario 2021: El año de la vaca

…Ya pasó el complicado e inolvidable año de la rata en China, el 2021, animalito que en Japón fue sustituido por el ratón. 2020 ha sido un año complicado en el mundo entero, por eso el calendario que diseñé para no faltarle al la tradición de ofrecer un calendario del año japonés desde Japonesca, ha sido bastante peculiar, esperemos que único. Aquí pueden descargarse el calendario del año 2020, hoy ya para la colecciòn… y el recuerdo …El año 2021 corresponde al año de la Vaca en Japón (que en China corresponde al buey) , Así que este es el calendario que he diseñado: Contiene los kanjis del año, y […]

cuentos budistas

Cuentos Budistas, por José Angel García

José Angel García presentó el pasado 14 de octubre su libro «Cuentos Budistas» con la Editorial Círculo Rojo, para Japonesca ha sido un orgullo verle firmar ejemplares con el sello Exlibris que le diseñó para la firma de los ejemplares, en el video pueden verlo. «Cuentos Budistas» ha sido editado por la Editorial Círculo Rojo, aquí pueden ver las obras publicadas del autor José Angel García López Biografía del autor José Ángel García López (Bilbao 1971), autor de los libros «El pequeño saltamontes; emprender es un salto al vacío», «Cuentos budistas; la leyenda del barco Liefde» y «Todo lo que te cuenten», es conferenciante y formador desde hace más de […]

ecobag furoshiki lino

Sobre la Ecobag Furoshiki 2020

De entre la gama de furoshiki, sobre la Ecobag Furoshiki hay que decir que tiene muchas cualidades, por sus tejidos vistosos, su respeto al medio ambiente, y su versatilidad. Pueden ver los modelos de furoshiki a la venta en la tienda de Japonesca

error

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas

Scroll al inicio