Saltar al contenido

Kanji japonés: Agua

KANJI JAPONES QUE REPRESENTA EL AGUA: 水.

kanji de agua
Kanji: Agua

水:スイ、みず:
(sui , mizu)

4 trazos
Agua(f)(el agua, las aguas).

水:Agua(f). (mizu)

お水を下さい:Agua, por favor(omizu wo kudasai)
水を出す:Abrir el grifo del agua.(mizu wo dasu)
水を止める:Cerrar el grifo del agua.(mizu wo tomeru)
花*に水を引く:Regar las flores.(hana ni mizu wo hiku)
野菜*の水を切る:Escurrir el agua de las verduras.(yasai no mizu wo kiru )
水の通らない:Impermeable、que no pasa el agua.(mizu no tooranai)
水に浮かぶ:Flotar en el agua.(mizu ni ukabu)

雨水: Agua de lluvia(f). (amamizu)

Palabras que se forman con el kanji de agua

洪水:Inundación(f), riada(f), diluvio(m).(kouzui)

水道:Agua corriente/ Estrecho(m) o canal(m).(suidou)

水車:Molino(m) de agua.(suisha)

水害:Perjuicios(mpl) causados por una inundación.(suigai)

清水:Agua pura, cristalina.(shimizu)

噴水:Fuente.(funsui)

El agua también representa al miércoles

水曜日: Suiyoubi: Miércoles, tercer día de la semana.

El uso del kanji para formar otras palabras: Ejemplo con agua

El japonés resulta un lenguaje muy gráfico. Porque en japonés,  las palabras que son los kanjis son imágenes que transmiten un concepto o idea.

Por ejemplo, la palabra 水族館:すい ぞく かん: Acuario.(suizokukan): Está formada por tres kanjis; el primero representa el agua; el segundo quiere decir «raza»、»familia», y el tercero es un pabellón o recinto cerrado.  Entonces, a lo mejor no sabes que esta palabra se pronuncia suizokukan, pero si la lees empezando por el final, dice: » Recinto de especies acuáticas». Este es el funcionamiento de la escritura conceptual del kanji, tanto en japonés como en chino.

Lo necesarios que resultan los kanjis, que si escribieramos todo esto en hiragana, y sin espacios entre palabras… Como una sopa de letras.

Publicado enIdioma japonésMundo Kanji.
error

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas

Traducciones ECOBAG FUROSHIKI