Hachimakis para Taiko. El Mitsutomoe.

taiko japonés en Mie
Esta joven actúa desde lo alto de un templete portátil que desfila en un festival sintoísta de la región de Mie.

Los tambores japoneses, llamados taiko, son uno de los grandes exponentes de la cultura japonesa.

Por todo el país hay grupos de taiko, que actúan en los festivales populares, e incluso ofrecen conciertos de este instrumento en diferentes medidas y , por tanto, tonalidades.

Grupo de Taiko en Sevilla
El Taiko también tuvo presencia en la Exposición Universal del Sevilla, EXPO’92

El símbolo de los tambores japoneses taiko, es el mitsutomoe, que es el adorno del tambor del Dios del Trueno sintoísta, Kaminarisama. - piopialo          
Mitsutomoe , el simbolo del taiko

El símbolo de mitsutomoe o”las tres comas”, es un símbolo proveniente de la religión sintoísta originaria de Japón, y representa la existencia en el orden cósmico, el eterno cambio, las manifestaciones creativas, tranquilas y turbulentas del alma,…

Con este logo tan místico, se puede imaginar que la práctica del Taiko es casi una experiencia religiosa. Y a este ritual le acompañan una serie de palabras en kanji que Japonesca ha pasado a plasmar en estos hachimakis que ahora lucen en las frentes de un grupo de Taiko en Holanda, el Yamato Taiko School.

TAIKO, Tambor

Este es el kanji que pertenece a la palabra Taiko, que significa “Gran Tambor”.

TAMASHII.  Alma.

alma en japones, tamashii

Es un concepto muy importante a la hora de practicar este arte. Porque para los intérpretes de Taiko, no basta con seguir un ritmo preciso y una entonación adecuada, “hay que ser taiko”, conectando con él a través de los brazos y sus baquetas.

Tenko: Tambores del cielo.

Porque se dice que el Dios del Trueno anunciaba las tormentas con truenos que hacía sonar con su tambor.

KOBU:Los tambores en acción.

Los tambores también acompañaron a los ejércitos en las guerras feudales japonesas. Ellos eran los que infundían ánimo y coraje a sus tropas. Con estos kanjis se habla de estos tambores que infunden valor.

Hachimakis para cada esfuerzo.

El hachimaki o bandana japonesa para la frente no sólo es usada por los intérpretes de taiko, sino que es una prenda muy itilizada por personas que realizan esfuerzo físicos o intelectuales, así como aquellos que animana grupos deportivos, porque dicen que favorece la concentración y atrae la buena suerte. Japonesca tiene una colección que pueden mirar clicando en este enlace. Y a la venta en la tienda Japonesca de Etsy.

japonesca

Japonesca es emprendedora especialista en cultura japonesa, que desarrolla el proyecto Handmade de artesanías de inspiración japonesa, como es la moda kimonoppoi (al estilo del kimono). También ofrece pergaminos zen con caligrafías japonesas únicas, o cortinas de puerta típicas japonesas que ofrece en esta misma web (Japonesca. La Tienda) o en el protal de artesanía de Etsy. Además. Apoyando este proyecto, Japonesca ha sido invitada por Amazon a abrir tiendas virtuales en Estados Unidos, Canadá, México Y Japón. Certificada como técnico en marketing y comercio internacional, Japonesca también ofrece un servicio de traducciones a empresas y acompañamiento a la internacionalización.

Un comentario sobre “Hachimakis para Taiko. El Mitsutomoe.

Comentarios cerrados.

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas