45.- KANJI JAPONES: MONTAÑA. ハポネスカよりスペイン語で山というの漢字。




KANJI JAPONES: MONTAÑA. ハポネスカよりスペイン語で山というの漢字山:サン、やま:

(san , yama)

3 Trazos.
Montaña(f).

山:やま:Montaña(f), monte(m).(yama)
浅間山:El monte Asama. (Asama yama)
山に登る*:Subir a la montaña. (yama ni noboru)
山を下りる*:Bajar de la montaña.(おりる)(yama wo oriru)
山の多い*地方*:Región(f) montañosa.(yama no ooi chihou)
Pila(f), montón(m).
まきの山:Un montón de leña(f).(maki no yama)
山のような仕事:Un montón de trabajo(m).(yama no youna shigoto)
Momento(m) crítico.
山のないドラマ:Drama(m) que carece de clímax.(yama no nai dorama)
Sentido de especular, o de tentar a la suerte.
山を張る:Especular.(yama wo haru)
彼が株で山が当たった:Ha ganado dinero especulando en la Bolsa.(kare wa kabu de yama ga atatta)
私は試験の山が当たった:Salió en el examen justo la parte que había preparado.(watashi wa shiken no yama ga atatta)
* 。。。で一山当てる:Encontrar un filón en algo, sacar un gran provecho de algo.(…de hitoyama ateru)

山地:さん ち:Tierra(f) montañosa.(sanchi)

山中:さん ちゅう:Rodeado(da) de montañas.(sanchuu)

山車:だ し:Carroza(f) de festival(m), de fiesta(f) popular.

築山:つき やま:Colina(f) artificial.

Lote(m).

一山:ひと やま:Un lote.(hitoyama)
一山200円:200 yenes el lote.(hitoyama nihyaku en)

¿Quieres saber más sobre kanji japonés? Japonesca pone a tu disposición el Diccionario de Kanjis de Japonesca.



japonesca

Durante décadas, Japonesca ha estudiado el idioma y la cultura japonesa, y en este blog publica sobre aquellos elementos de dicha cultura que resultan atractivos para la nuestra. Traductora, fotógrafa, actriz y artesana, ha publicado libros sobre la escritura japonesa, crea tu nombre en japonés, y ha lanzado líneas de artesanía de influencia japonesa, con caligrafía shodou, pintura sumi-e, pergaminos y moda de vestir con inspiración en la tradición japonesa, como son los yukatas, haoris o hachimakis. Gracias por visitar este sitio. 何十年もの間, Japonescaは日本語と日本文化を研究していた結果として、このブログではとこのブログでは東洋人にとって魅力ある日本文化の要素の上で掲載します。翻訳家、写真家、女優と職人でありハポネスカは、日本語の表記についての本を出版し、日本であなたの名前を作成し、ハポネスカは日本の伝統的なファッションの影響を受けて風呂敷、浴衣、羽織、掛け軸、水墨画などのようなクラフトのラインを立ち上げました。 このサイトを訪問いただきありがとうございます。

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *