KANJI JAPONES: “DIA”. スペイン語で日の漢字。ハポネスカの一年生の漢字。





Si has estudiado el resto de los días de la semana, sabrás que esta información está extraída del e-book de Japonesca: “Kanji Japonés: Diccionario y Guía de Estudio“. Muy recomendable para hispanohablantes que deseen leer y escribir en japonés.

Así se escribe “día” en japonés.

日:ニチ、ジツ、ひ、か:

(nichi , jitsu , hi , ka)

4 trazos
Sol(m).

お日さま:El sol.(ohisama).
日:ひ: Sol, luz del sol.(hi).
日差し:Rayos de sol.(hizashi).
日当:ひあたり: Sol.(hiatari).
日が当たる:Dar el sol(en algún sitio).(hi ga ataru).
日がのぼる:Salir el sol.(hi ga noboru).
日の当たる場所に:Al sol.(ばしょ)(hi no ataru basho ni).
日に当たる:Tomar el sol.(あたる)(hi ni ataru).
日光:にっこう: Luz(f) del sol, rayos(mpl) de sol.(nikkou).

Día(m).

その日が雨だった:Hizo un día lluvioso.(sono hi ga ame datta)
日に3回:Tres veces al día.(hi ni sankai)
何日:なん にち。¿Cuántos días?
フランスに何日いましたか:¿Cuántos días estuviste en Francia? (furansu ni nannichi imashitaka)
11日:Día once del mes/. Once días.(juuichinichi).

12日:Día doce del mes /.Doce días.(juuninichi).

13日:Día trece del mes/.Trece días.(juusannichi)

一日中:Todo el día.(ichinichijuu)

Día de la semana, espacio de tiempo de un día.

祭日:Día festivo, día de fiesta(f).(saijitsu)

翌日:El día siguiente.(yokujitsu)
月曜日:Lunes(m).(getsuyoubi)

火曜日:Martes(m).(kayoubi)

水曜日:Miércoles(m).(suiyoubi)

木曜日:Jueves(m).(mokuyoubi)

金曜日:Viernes(m).(kinyoubi)

土曜日:Sábado(m).(doyoubi)

日曜日:Domingo(m).(nichiyoubi)

*明日:Mañana.(asu/ ashita)

*昨日:Ayer.(sakujitsu/ kinou)

*今日:Hoy.(kyou)

*一日:Día uno del mes.(tsuitachi)

En su principio, este kanji era más redondeado, imitando la forma del sol; en su evolución, ha llegado a tomar la forma actual. Este kanji representa un elemento muy presente en la cultura japonesa, ya que el sol forma parte hasta de su bandera. ¿Sabéis por qué se llama “El país del sol naciente”?. - piopialo           Ese nombre se lo pusieron desde China, porque para orientarse hacia dónde se encontraba Japón, Señalaban el lugar por donde el sol despuntaba. De hecho, esto también se refleja en su kanji, el que significa Japón: 日本: al kanji de “sol”, se suma el de “origen”, lo que da:”el origen del sol”, o sea, por donde se ve salir el sol.



japonesca

Japonesca es emprendedora especialista en cultura japonesa, que desarrolla el proyecto Handmade de artesanías de inspiración japonesa, como es la moda kimonoppoi (al estilo del kimono). También ofrece pergaminos zen con caligrafías japonesas únicas, o cortinas de puerta típicas japonesas que ofrece en esta misma web (Japonesca. La Tienda) o en el protal de artesanía de Etsy. Además. Apoyando este proyecto, Japonesca ha sido invitada por Amazon a abrir tiendas virtuales en Estados Unidos, Canadá, México Y Japón. Certificada como técnico en marketing y comercio internacional, Japonesca también ofrece un servicio de traducciones a empresas y acompañamiento a la internacionalización.

2 comentarios sobre “KANJI JAPONES: “DIA”. スペイン語で日の漢字。ハポネスカの一年生の漢字。

Comentarios cerrados.

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas