hachimaki pintadoa mano tigre y nombre en japones

Hachimaki personalizado con tu nombre en japonés y un tigre pintado a mano por Japonesca.

4 Comments

  • Ruth 13 septiembre, 2016 at 6:26 pm Reply

    Ah, ok, recien veo q Juan significa fiel a dios de ahi esos kanji. Y como se lo pronunciaria?

    • japonesca 13 septiembre, 2016 at 6:36 pm Reply

      Tal y como hacen los japoneses en algunos de sus nombres, conservaría la pronunciación de Juan (no incluida en el hachimaki porque el cliente así lo quiso).
      conoces bien los kanjis, ¿Has estudiado japonés?

  • Ruth 13 septiembre, 2016 at 8:59 am Reply

    Me podes explicar como es que esos kanji “significan” Juan en japones. No es el sonido de juan en katakana y no entiendo q tienen q ver esos kanji con juan, no les encuentro ningun sentido asi juntos. ¿Tiene acaso Juan algun significado mas alla de su sonido? Alude a eso? Tengo mucha intriga en una explicacion, asi q estare esperando

    • japonesca 13 septiembre, 2016 at 9:02 am Reply

      No alude al sonido, sino al significado etimológico del nombre.

Leave a Comment

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas