32.- kanji japones: persona, ser humano, gente. スペイン語で人のかんじ。




kanji japones para decir “persona”.
kanji japones: persona, gente.スペイン語で人の漢字。人:ジン、ニン、ひと:
(jin , nin, hito )

2 trazos.
Persona(f).

人:ひと:Hombre(m), persona(m), ser(m) humano, gente(f).(hito)
駅の後ろに人が集まっています:La gente está reunida detrás de la estación.(eki no ushiro ni hito ga atsumatte imasu)
人の命:La vida humana. (hito no inochi)
田中という人:Hombre(m) llamado Tanaka.(Tanaka to iu hito)
音楽好きの人たち:Gente(f) que ama la música。(ongaku suki no hitotachi)
人の良い:Persona bondadosa.(hito no yoi)
人の悪い:Persona maliciosa.(hito no warui)
Los demás, el prójimo.
人をばかにする:Burlarse de los demás.(hito wo baka ni suru)
人の身になって考える:Ponerse en el lugar del otro, empatía(f).(hito no mi ni natte kangaeru)

人生:じん せい:Vida(f) humana.(jinsei)
静かな人生をおくる:Llevar una vida tranquila.(shizukana jinsei wo okuru)

名人:めい じん:Maestro(tra), virtuoso(sa).(meijin)

Para la nacionalidad, primero se escribe el nombre del país y luego 人(じん, jin).
私は日本人/スペイン人です:Soy japonés/soy español. (watashi wa nihon jin /supein jin desu)

人気:にん き:Popularidad(f).(ninki)
この料理は人気がある:Este plato se toma mucho.(kono ryouri wa ninki ga aru)
人気画家:Pintor(ra) popular.(ninki gaka)
人気者:Persona(f) famosa, popular.(ninkimono)

人間:にん げん:Persona(f), hombre(m).(ningen)
人間的な:Humano(na).(ningentekina)
人間工学:Ingeniería(f) humana, ergonomía(f).(ningen kougaku)

*一人:ひと り:Una persona, uno.(hitori)
一人の男が訪ねてきた:Un hombre vino a verme.(hitori no otoko ga tazunete kita)
一人部屋:Habitación individual.(hiroti beya)

*二人:ふた り:Dos personas(fpl) , los dos , pareja(f).

彼らは二人で散歩した:Los dos dieron un paseo.(karera wa futari de sanpo shita)

*玄人:くろう と:Experto(ta), perito(ta) , especialista(mf), profesional(mf).(kurouto)

*素人:しろう と:Aficionado(da), amateur(mf).(shirouto)
素人劇団:Grupo(m) de teatro amateur.(shirouto gekidan)
素人画家:Pintor(ra) aficionado(da).(shirouto gaka)

・ Proviene de la representación de un hombre caminando.

Texto extraido de la “Guía de estudio del kanji japonés” por Japonesca.

japonesca

Japonesca es emprendedora especialista en cultura japonesa, que desarrolla el proyecto Handmade de artesanías de inspiración japonesa, como es la moda kimonoppoi (al estilo del kimono). También ofrece pergaminos zen con caligrafías japonesas únicas, o cortinas de puerta típicas japonesas que ofrece en esta misma web (Japonesca. La Tienda) o en el protal de artesanía de Etsy. Además. Apoyando este proyecto, Japonesca ha sido invitada por Amazon a abrir tiendas virtuales en Estados Unidos, Canadá, México Y Japón. Certificada como técnico en marketing y comercio internacional, Japonesca también ofrece un servicio de traducciones a empresas y acompañamiento a la internacionalización.

¿Te gusta este blog? Te agradezco que lo compartas